やおいかん (熊本の方言)
簡単ではない。 朝から晩までたちっぱなしもやおいかんばい（朝から晩まで立ったままというのも、生易しいものではない）
やくたい (奈良の方言)
手のつけ様もない。 そこまで借金かさんだら、もう親戚もやくたいやで（そこまで借金がかさんだら、もう親戚も手のつけ様もないわ）
やでまか (新潟の方言)
どうしても。飽くまで。 やでまか行がんばねー（どうしても行かなければならない）「いやでもか」からという。
やぼよー 【野暮用】 (東京の方言)
つまらない用事。やぼな用事。 この近所まで野暮用で来たものだから
ゆーに (岡山の方言)
ゆっくりと。 今までよー働いたんじゃけー、ゆーにせられー（今までよく働いたんだから、ゆっくりしなさいよ）
よざるひき (広島の方言)
夜遅くまで起きている人。 はよー、ねにゃー、よざるひきゅー、てんぐーが掠(さら)いに来るぞ（早く寝なくては、夜遅くまで起きている人を天狗が掠いに来るぞ）
ろっぷん (香川の方言)
丸裸。 「がっこまでろっぷんではしれるか」（学校まで素裸で走れるかい）「はしれらいや」（走れるよ）
んじょーさん (沖縄の方言)
いとしい。かわいい。 わらべー んじょーさん（子どもはかわいい）っくぁっんまがー いちまりん んじょーさん（子や孫はいつまでもかわいい）九州方言などの「むぞ」につながる。
