あいさ (埼玉の方言)
合間。 勤めのあいさに桑切りしたんさ(勤めをしている合間に桑切りもしたのさ)
あかちょかべ (長崎の方言)
あーかんべ。 熊本県民謡「おてもやん」に出てくるお囃子「あかちゃかべっちゃか ちゃかちゃかちゃ」の前部分と関係があるかもしれない。
あが (和歌山の方言)
自分。 あがのこと、いわれたーるともしらんと(自分のことを言われてるともしらずに)
あじこと (富山の方言)
心配。 何の便りもせんもんで、あじことしとったわ(何の便りもしないものだから、心配していたよ)
あじょーにもかじょーにも (千葉の方言)
どうにもこうにも。 あじょーにもかじょーにもしょーねーよー(どうにもこうにもしょうがないよ)
いっぺこっぺ (鹿児島の方言)
たくさん。 いっぺこっぺ、さるっもした(あちらこちらたくさん歩き回りました)「いっぺいっぱい」に語呂合わせで「こっぺ」を付けたもの。
おさいじゃす (鹿児島の方言)
いらっしゃる。 ゆくさ、おさいじゃしたもした(ようこそいらっしゃいました)「いる」「行く」「来る」の尊敬語。
おもしぇ (秋田の方言)
面白い。うれしい。 やしぇまんこじっぱりもらって、おもしぇ(お年玉をたくさんもらってうれしい)
おもしゃい (大阪の方言)
面白い。変な。 おもしゃいことばっかゆーちゃら(面白いことばかり言っているよ)おもしゃいかざするなー(少し変わった匂いがするねえ)
おもしゃい (和歌山の方言)
面白い。 いつもおもしゃいことばっかりゆーてら(いつも面白いことばっかりを言ってるよ)