もらいずて (京都の方言)
贈り物をもらってお返しをしないこと。 もらいずてはあかんよ（贈り物をもらってお返しをしないのはいけないよ）
やっちゃば (東京の方言)
青物市場。 やっちゃばの旦那ヤッチャ、ヤッチャと取引きすることから。
ゆきしな (岐阜の方言)
行きがけ。 ゆきしなに、ちょぼっとけーもんしてってくれんか（行きがけに少し買い物をしていってくれませんか）
ゆくしむぬいー (沖縄の方言)
噓。偽り。 あれー ちゃー ゆくしむぬいーびかー っしやー（あいつはいつも噓ばかり言っているね）「横し物言い」に対応する語。
よこいとる (岐阜の方言)
変だ。腐っている。 この筍の煮もん、よこいとらへんか（この筍の煮物、腐っていないか）
よじける (群馬の方言)
よろける。 重くもねーのにかろーとしょーがよじけて歩いただよ（重くもないのに荷物背負いの衆が重い物が入っているかのようによろけて歩いだのだよ）
よせる (静岡の方言)
〈洗濯物を〉取り込む。 あめん降ってきたで早くよせてくんにゃーか（雨が降ってきたから洗濯物を早く取り込んでくれないか）
よめいり (京都の方言)
貰い物をたらい回しにすること。 いただきもんのこのお菓子、悪いけど嫁入りさそか（いただきもののこのお菓子、悪いけどよそにまわそうか）
りっぱか（1） (佐賀の方言)
綺麗だ。 むすめさんなりっぱかきもんばきとんさっ（娘さんは綺麗な着物を着ていらっしゃる）
わさもん（2） (熊本の方言)
初物。 わさもんのスイカの珍っさーよ（初物のスイカの珍しいことよ）
