「訳」を説明文に含む方言 2ページ目

• めやぐだ  (青森の方言)

  感謝の言葉。ありがとう。 こした良いおみやげ貰って、めやぐだじゃ（こんな良いおみやげを貰って、申し訳ない〈ありがとう〉）

• もとーらん  (広島の方言)

  つまらない。首尾一貫しない。役に立たない。訳が分からない。賢明でない。 おーきゅーなっても、もとーらんことばー、ゆーてからに、やれんよ（大人になっても賢明でないことばかり言ってやりきれないよ）

1. 
2. 1
3. 2