あおなじみ (茨城の方言)
青あざ。 あし、つぐえさぶっつげで、あおなじみできちゃった（足を机にぶつけて青あざができてしまった）
あおなじみ (千葉の方言)
青あざ。 ぶっつけたらあおなじみできちゃって痛かっぺ（ぶつけたら青あざができて痛いでしょう）
かいとまわり (奈良の方言)
〈へび〉青大将。 かいとまわりは家の主やで殺さんときや（青大将は家の主なので、殺さないようにね）奈良では集落のなかがいくつかの垣内(かいと)と呼ばれる小区画に分かれていて、青大将はこの垣内をまわると言…
にせ (鹿児島の方言)
青年。 さっき、にせんしがたんねっきちょいもしたど（さっき、青年たちが訪ねてきていましたよ）男性のみをさす。
はんざいこ (奈良の方言)
隙間。 あおんじょ、家と風呂場のはんざいこへ入りよったわ（青大将が、家と風呂場の隙間へ入って行った）
もーあしびー (沖縄の方言)
農村で若い男女が夕食後、野原に出て三線を弾いて歌ったり語ったりなどして遊ぶこと。 にーしぇーたーが もーあしびー そーん（青年達がもーあしびーしている）もーあしびーが いちゅん（もーあしびーに行く）「…
やっちゃば (東京の方言)
青物市場。 やっちゃばの旦那ヤッチャ、ヤッチャと取引きすることから。
