いいえのことよ (愛媛の方言)
どういたしまして。 いいえのことよ、こっちこそごっつぉになってから(どういたしまして、こちらこそご馳走になってしまって)
うっとこ (大阪の方言)
私のところ。私の家。 こんど一回うっとこきーや、ごっつぉしたるさかい(今度一度、私のところに来なさいよ。ご馳走をしてやるから)
おちらと (島根の方言)
長居をして。 おちらと、ごっつぉーになーました(長居をしてご馳走になりました)「落ち着いてゆっくりするさま」を言う。
くわいちご (広島の方言)
桑の実。 食べるものも無ゃあけー、くわいちごがご馳走じゃったよのー(食べるものも無いから桑の実がご馳走だったよねぇ)
ごっとい (佐賀の方言)
ずっと。 きゅーはほとめかいたけん、ごっといしみゃーまでおったじゃ(今日はご馳走をなさったから、ずっと最後までいたよ)
さんじょっぱらい (新潟の方言)
放ったらかしにする。 よばれっぱなしであとさんじょっぱらいだ(ご馳走になるだけなって、あとのかたずけもしないで〈申し訳ない〉)
しょずむ (静岡の方言)
つまむ。 ごっそうしょずみ食いしるでねーぞ(ご馳走をつまみ食いをするんではないぞ)鼻をしょずむ(鼻をつまむ)
とっきょり (奈良の方言)
盆や正月などのハレの日。祭りなどの休日。 おかあちゃん、今日はえらいごっつおやな。とっきょりやさかいけ(お母さん今日はすごいご馳走だね。ハレの日だからか)「遊山の日」の意でも用いられる。
どっぺすっ (佐賀の方言)
腹いっぱいになる。 ひのっちんちふんみゃーで、見たばっかいでどっぺーしたのまい(一日中ご馳走で、見ただけで腹いっぱいになったよ)
ばさらか (佐賀の方言)
たくさん。 おくんちのごっつぁばさらかありよるごたったばな(おくんちのご馳走はたくさんあったようですよ)