みろばや (山形の方言)
見たわけがない。 〈電車の中で〉おめあのポスター見だが？本読んでだもん、みろばや（お前あのポスター見たか？本をよんでいたもの、見たわけがない）
むんつける (山形の方言)
ふてくされる。 わのほすもの買ってもらわえねさげ、むんつけったなが（自分の欲しいものを買ってもらえないから、ふてくされているのか）
めじょけね (山形の方言)
かわいそうだ。 このめ、じーさん死んだばっかりなさ、まだばーさんがらも死なえでめじょけねのー（この前爺さんが死んだばっかりなのに、また婆さんにも死なれてかわいそうだねえ）
もじゃくたらね (山形の方言)
どうしようもない。幼稚だ。 なんぼおしぇてもおぼえでねぐで、もじゃくたらねやろだ（いくら教えても覚えていなくてだめな野郎だ）「もじゃくたね」とも。
もっけだ (山形の方言)
気の毒だ。ありがとう。 そげだたっけものもらて、もっけだのー（そんな高価な物をもらってすまないねえ）
もんちくりだす (山形の方言)
蒸し返す。 まだ二〇年めのはなすもんちくりだしたって、どもなんねやのー（また二〇年前の話を蒸し返したってどうにもならないよねえ）
やちゃくちゃね（1） (山形の方言)
乱雑だ。 人来ってば、なんでらかんでらみなひっぱりだして、やちゃくちゃねこど（人が来るのに何でもかんでもみな引っ張り出して乱雑だこと）
やちゃくちゃね（2） (山形の方言)
まともでない。 あの人はどのあづまりでもかならずしゃべっども、やちゃくちゃねごどすか言わね（あの人はどの集まりでも必ずしゃべるけれど、ろくでもないことしか言わない）
よすれ (山形の方言)
留守番。 今日はみんないそがすくで、誰もいねさげ、おめよすれすてれ（今日はみんな忙しくて誰もいないから、おまえ留守番していろ）
よぼ (山形の方言)
顔つき。容貌。 きんな会った子だ、よぼいー子だだっけのー（昨日あった子ども達は顔つきが良い子ども達だったなあ）
