あったらもん (栃木の方言)
惜しむべき物。大切な物。 この古い帯は、あったらもんだがらすてんなよ（この古い帯は大切な物だから捨てるなよ）
あってこともねー (栃木の方言)
とんでもない。 車がぼっこれて行げなくなっちゃって、あったこどもねーこどんなっちゃってさ（車が故障して行けなくなって、とんでもないことになってさ）
あらいまて (栃木の方言)
食器洗い。 今日はおっかーがいねから、あらいまででもやっかー（今日は女房がいないから、食器洗いでもやるか）
えっちかる (栃木の方言)
座る。腰を下ろす。 石の上にえっちかって、ひと休みすんべー（石の上に腰を下ろして、ひと休みしましょう）
おっける (栃木の方言)
倒れる。転ぶ。 台風で物置小屋がふっとんじゃーし、おっきな木もおっけされ、てーへんなこどんなっちゃった（台風で物置小屋が吹き飛ばされ、大きな木も倒され、大変なことになってしまった）
かんぞ (栃木の方言)
かわいがること。大事にすること。 かんぞかんぞしてやっから、泣ぐんじゃねーよ（いい子だ、いい子だ、とかわいがってやるから、泣くんじゃないよ）
きどころね (栃木の方言)
仮寝。うたたね。 夏は日がなげーがら、きどごろねすっとからだにえーよ（夏は日が長いから、仮寝するとからだにいいよ）
くちゃぐる (栃木の方言)
目を閉じる。目をつぶる。 そーだにめーくちゃぐっちゃー、目薬はへーんめー（そんなに目をつぶったら、目薬が入らないでしょう）
くものえず (栃木の方言)
蜘(く)蛛(も)の巣。 どんぶがくものえずにひっかかって、ばたばたもがいてんだんべー（蜘蛛の巣にとんぼがひっかかって、ばたばたもがいているんだろう）
こっぺくせー (栃木の方言)
ませている。おとなじみている。 この女の子は、おしれなんかつけて、なんぼこっぺくせーんだが（この女の子は白粉などつけて、なんとませていることか）
