じょろかく (福井の方言)
あぐらをかく。 じょろかいてご飯たべてると、ばちあたるざ(あぐらをかいてご飯を食べていると罰があたるよ)嶺南東部では「ぎっとかく」。
だわもん (福井の方言)
面倒くさがり。 ちっとも仕事せんと、だわもんやな(ちっとも仕事をしないで、面倒くさがりだなあ)
だんね (福井の方言)
構わない。いい。 わかった、だんねんにゃ(わかった、構わないんだ)
ちゃちゃ (福井の方言)
ごちゃごちゃ。 掃除したことねーで、へやん中ちゃガちゃガや(掃除したことがないから部屋の中はごちゃごちゃだ)
ちゅーぶ (福井の方言)
輪ゴム。 お菓子しみるさけ、袋の口ちゅーぶでとめときね(お菓子が湿気ないように袋の口を輪ゴムでとめておきなさい)
〜っさ (福井の方言)
〜しようよ。 いっしょに、遊びに行こっさ(いっしょに遊びに行こうよ)上の世代は促音の入らない「〜さ」。若い世代では「〜っせ」とも。
つるつるいっぱい (福井の方言)
溢れるほどいっぱい。 ほんねつるつるいっぱい入れたら、こぼれてまうゲの(そんなに一杯一杯に入れたら、こぼれてしまうよ)
てきねー (福井の方言)
病気で体がつらい。 こどもぁてきねーっちゅさけ、がっこやすましたんにゃ(子どもが体がつらいと言うから、学校を休ませたんだ)
なぶる (福井の方言)
触る。 手ーよゴれるで、なぶったらあかんざ(手が汚れるから触ってはだめだよ)
〜ね(ー) (福井の方言)
〜なさい。 いつまで寝てるんにぇの。はよ起きねーま(いつまで寝ているんだい。早く起きなさいよ)