I felt myself blush and my fury rise.
顔が赤くなって怒りがこみ上げてくるのを感じた
I shall return.
なんとしても帰ってくるぞ
I slept curled up in a ball.
くるりと丸まって眠った
I swear (that) it's true.
断じて本当だよ（◆文末にくることがある：It's true，I swear）
I'll be right back.
すぐに戻ってくるよ
I've got a full day at the hospital. Which reminds me: I won't be home for lunch.
今日は一日じゅう病院の仕事が忙しい．それで思い出したが，昼食には家へ帰れないからね（◆時に文頭にくる）
if
[接]1 【条件】もし…ならば，…の場合にはif possible [necessary, so]可能［必要，そう］ならif I remember correctly ...私の記憶が確かなら…...
impact
[名]UC1 （物体の）（…との）衝突≪against，on，with≫；衝撃；突き当たる［ぶつかる］こと；衝撃力on impact衝撃で2 （…への）影響，効果；感化≪on≫（[連語] 形＋i...
impaste
[動]他1 〈物に〉のりを塗る；（絵の具などを）厚く塗る，塗りたくる2 〈物を〉のり状にする
impending doom
迫りくる破滅（的状況）
