じつどう【実働】
実働７時間を交渉中であるWe are negotiating for a seven-hour day.実働は６時間だがさらに２時間は待機することになっているAlthough I actuall...
じつどう【実動】
機械［車］の実動台数the number of usable machines [cars]
じつに【実に】
1〔ほんとうに〕実にすばらしい景色だHow beautiful the scenery is!実に惜しいことをしたWhat 「a regrettable [an unfortunate] thi...
じつは【実は】
実は彼は今日来ないんだTo tell the truth, he is not coming today.彼は実は補欠だったが直前になって出場選手に選ばれたHe was actually a s...
じつぶつ【実物】
〔実際の物〕the real thing, the actual object；〔本物〕the genuine article；〔絵に対し〕real life；〔写真に対し〕the origin...
じつぶつだいもけい【実物大模型】
a full-size model
じつぼ【実母】
one's biological [real; own] mother（▼biological, realは継母ではない，ownは義母ではないこと）；a birth mother
じつまい【実妹】
one's full [real; own] (younger) sister（▼fullは腹違いではない，ownは義妹ではないこと）
じつむ【実務】
practical business affairs彼は実務の才があるHe has 「practical business ability [a talent for handling busi...
じつむじょうおうりょう【業務上横領】
professional embezzlement
