総体
the whole; all総体ではかなりの出費になるOur total expenditure will be considerable.総体的に若い人達が政治離れしてきたGenerally ...
相当
1〔釣り合うこと〕それは相当の処置であったIt was 「an appropriate [a suitable] measure.彼に相当した仕事だIt is a suitable job fo...
其の
1〔相手の近くにあるものを指して〕that ((複 those))その本ですI mean those books.2〔当該の〕その人のことはもう聞きたくないI don't want to hea...
其の折
on that occasionその折にはいろいろお世話様になりましたThank you for all you did for me then [on that occasion].近日お伺い...
背く
1〔従わない〕disobey; go against命令に背くdisobey [disregard] an order一郎は親の意に背いて俳優になったIchiro 「disobeyed his ...
反り返る
I〔弓なりになる〕熱で板が反り返ってしまったThe board (got) warped in the heat.II〔そっくり返る〕彼はいすに反り返っていたHe sat [leaned] ba...
其れ相当
彼女に感謝を表すためにそれ相当のものを何かあげなければなりませんYou should give her something suitable [appropriate] to express y...
其れだけに
娘は不平を申しません．それだけに不憫ふびんでなりませんI feel all the sorrier for my daughter because she doesn't complain.この...
其れなり
1〔そのまま〕その争いはそれなりになっているThe conflict remains unsettled.2〔それ相応〕それなりの努力はしたつもりだI did what I could.練習すれ...
逸れる
1〔狙いが外れる〕弾丸が的からそれたThe bullet missed the mark.2〔ほかの方へ行く〕そこから道は東へそれるAt that point the road bears of...
