浮かばれる
1〔成仏できる〕よい跡継ぎができて,仏も浮かばれるだろうThe deceased will surely be able to rest in peace since the family ha...
浮かび上がる
I1〔浮かんでくる〕rise to the surface; break the surface; surface空のドラム缶が浮かび上がってきたAn empty drum 「floated u...
浮き彫り
I〔レリーフ〕(a) relief彼は父の横顔を浮き彫りにしたHe carved 「a relief of his father's profile [his father's profile ...
受け入れ
1〔迎え入れ〕receptionこの国は移民の受け入れに年間2,000人の枠を設けているThe quota of immigrants to be received [accepted] int...
うけいれぐち【受け入れ口】
彼の事務所がボランティア志願の受け入れ口になるHis office will take (the responsibility of accepting) the volunteers' app...
受け入れる
1〔受け取って自分のものにする〕receive日本は西洋の文化を受け入れて来たJapan has been receptive to Western culture.広く受け入れられた考えan ...
請負
(a) contract新しい仕事は全部請負に出すAll the new work will be put out to contract.請負価格a contract price請負業者a c...
請け負う
1〔契約をして〕岩田建設がこの工事を請け負っているThe Iwata Construction Company has received [won] the contract for this ...
承る
1〔謹んで聞く〕hear ⇒きく(聞く)ご意見を承りたいI'd like to hear your opinion.早急にご返事を承りたいPlease give me 「your answer ...
受け継ぐ
take over父の事業[財産]を受け継ぐinherit [succeed to] one's father's business [property]彼は父親の才能を受け継いでいるHe ha...