おざなりに
in a perfunctory mannerおざなりの返事a perfunctory replyおざなりを言う〔その場に合わせて〕adjust one's words to fit the ...
押し付ける
I〔動かないように押す〕press [push/thrust] against枕に顔を押し付けて泣いたI cried with my face pressed into a pillow.／I ...
押し流す
I〔水の力で〕wash away川下へ押し流されるbe carried [washed] down a river増水で橋が押し流されたBridges were washed [swept] a...
御仕舞い
1⇒おわり（終わり）仕事をおしまいにするleave off work今日はこれでおしまいThat's all for today.半袖セーターはもうおしまいです〔店で〕We have run o...
惜しむ
1〔大切にする〕hold ((a thing)) dear名を惜しむplace great value on one's reputation／hold one's reputation dea...
汚職
corruption；《米》 graft汚職する 〔収賄〕receive [take] a bribe汚職警官a corrupt policeman政府高官の汚職が発覚したCorruption ...
推す
1〔推薦する〕recommend ((for, as, to))；〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/n...
御墨付き
新規事業には社長のお墨付きをもらってあるWe have got the 「green light [go-ahead] from the president for the new projec...
押せ押せ
1〔押しまくること〕試合は押せ押せで楽勝したWe were on the offensive throughout the game and won easily.2〔仕事が詰まっていること〕仕...
御膳立て
I〔食事のしたく〕朝食のお膳立ては私がしますI will prepare breakfast.II〔準備〕preparations ((for))結婚式のお膳立てはすっかり整ったThe prep...
