ぞくじ【俗字】
a simplified Chinese character
ぞくじ【俗耳】
彼の説教は俗耳に入りやすいHis sermons are easy for common people to understand.
ぞくじん【俗人】
1〔僧でない世間一般の人〕a layman;〔総称〕the laity2〔凡人〕「a common [an ordinary, an average, a run-of-the-mill] pe...
ぞくじん【俗×塵】
俗塵にそまるbe contaminated by the secular world俗塵を避けるget away from all 「earthly affairs [the din and b...
ぞくせ【俗世】
the world夏休みくらい俗世を離れて山の中でゆっくりしたいものだI would like to leave the everyday world and relax in the moun...
ぞくせけん【俗世間】
the world俗世間を超越する「rise above [transcend] the world俗世間はうるさいものですPeople will talk.
ぞくせつ【俗説】
a popular belief [saying]俗説では33歳が女の厄年だと言われているIt is commonly [popularly] believed [said] that 33 i...
ぞくっぽい【俗っぽい】
〔下品な〕vulgar;〔安っぽい〕cheapこの静かな漁村もすっかり俗っぽくなったThis quiet fishing village has been completely vulgariz...
ぞくねん【俗念】
俗念を捨てるcast off earthly desires
ぞくぶつ【俗物】
a worldly-minded [materialistic] person; a Philistine [fíləstìːn|-tàin]彼のような俗物にはこの絵の価値は分からないA 「cr...