Eva never does things [anything] by halves.
エバはなんでも徹底的にやる
evacuation orders
避難命令
evade (paying) tax
脱税する
evade a definite answer
明答を避ける
evade [avoid] a question
質問をはぐらかす
evade pursuit [capture, the police]
追跡[逮捕,警察の手]を逃れる
evade the law
法の網をくぐる
evaluate his ability
彼の能力をはかる
evasive action
回避行動
even (up) accounts
勘定を清算する