a dawn of comprehension
急に理解できること
a dual-control car
（教習用の）２人で運転できる車
a form [proof, means] of identification
身分を証明できるもの，身分証明書
a good linguist
外国語のよくできる人
a good [hard, quick] worker
仕事のできる［よく働く，仕事が早い］人
A human being is a moral being.
人間は善悪を区別できる存在だ
a humane method of killing
できるだけ苦痛を与えない殺し方
a leisure center
レジャーセンター（◇スポーツなどができる公共施設）
a new lease on [((英))of] life
（家屋・車などが修理などにより）さらに使用できること；寿命が延びる［命拾いする］こと；より幸福に生きる［再出発の］機会give ... a new lease on life…の元気を取り戻す，...
a Ph.D. candidate
必須科目と試験を終了し，論文さえ提出すれば博士号を取得できる人
