素行
conduct警察官は平素から素行に気をつけなくてはならないPolice officers should always 「be careful of [watch] their own cond...
そこはかとない
そこはかとなく悲しい気分になったI somehow felt melancholy./I felt vaguely sad.そこはかとない不安を覚えたI was filled with a va...
そこをつく【底を突く】
〔相場で〕hit bottom, bottom out;〔貯蔵していたものがなくなる〕run out資金[燃料]が底を突いたWe have run out of funds [fuel].値段が...
漫ろ
1〔落ち着かない様子〕彼は気もそぞろだったHe was quite distracted.2〔理由なく〕そぞろに家が懐かしくなったA feeling of homesickness stole ...
そつ
彼のやることにはそつがないHe makes no mistakes (in what he does).彼女は万事そつなく務めを果たすShe always does her work well....
その
〔言葉を探して,確信がなくて〕uh; er; um; mm
其れ切り
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わなかったThat was all he said.2〔それ以来〕since th...
其れこそ
干し草に火がついたらそれこそ大変だIf the hay caught fire, it would be a real disaster.それこそ願っていた通りのものだったThat was 「t...
其れでなくとも
余計なことを吹き込まないでくれ.それでなくとも彼は不満なんだDon't go putting any more ideas into his head. He is dissatisfied a...
其れとなく
それとなく彼に注意したWe warned him in a roundabout way./We warned him, though not in so many words.それとなく事実を...