keep [get] out of A's hair
Ａ（人）をじゃましない
know [find, get, have] the length of A's foot
Ａ（人）の性格をのみこむ，Ａの弱点を見抜く
lay [put, get] (one's) hands on A
1 Ａを手に入れる，取得する2 Ａを捕まえる3 （聖職授任・堅信礼などのために）Ａの頭に手を置く；Ａに按手あんしゅして聖職に任命する4 Ａに暴行する
lick [knock, get, whip] A into shape
Ａ（人）を一人前にする；Ａ（計画・不完全なもの）に格好をつける，まとめ上げる
put [get] a quart into a pint pot
((英略式))無理［不可能］なことをする
put [set, get] one's (own) house in order
1 家の中を整える；身の回りを整理する；仕事を片づける2 品行をよくする
put [get, set] the cart before the horse
本末を転倒する，あべこべの［とんちんかんな］ことをする
rise [be up, get up] with the lark
早起きする
set [send, get] A's pulse(s) racing
Ａ（人）を興奮させる
set [get] afloat
(他)1 …を浮かばせる2 〈事業などを〉起こす，発足させる；…を流布させる
