have [take] a [the] smell of ...
…のにおいをかぐ
have a smile on one's lips
口元に笑みを浮かべる
have [do] a smoke
タバコを吸う
have a sneaking suspicion about ...
…を心ひそかに疑う
have a sneaking suspicion that he is lying
彼がうそをついているのではないかと密かに疑う
have a soft spot for ...
…に特別な愛着がある
have a solid foundation [grounding]
堅固な基盤[土台]がある
have a sore throat [tongue, knee]
喉[舌,ひざ]がひりひりする
have [suffer from] a splitting headache
割れるような頭痛がする
have a square breakfast
たっぷり朝食をとる