Her comments are right on the button.
彼女のコメントはまったくそのとおりだ
Her concession to the occasion was that she wore a silk suit.
彼女は特別な時に合わせて絹のスーツを着た
Her creativity continued unabated to the end of her life.
彼女の創造力は生涯衰えなかった
Her dark brown hair was slightly touched with gray.
彼女の濃いブラウンの髪に白髪がわずかに交じっていた
Her day begins at 5.
彼女の１日は５時に始まる
Her death broke him [his heart].
彼女の死に彼は打ちのめされた
Her death came as a great shock to him.
彼女の死は彼にとって大打撃だった
Her death left many blanks in their hearts.
彼女の死は人々の心に空白を残した
Her death was a cruel blow.
彼女の死は強烈な打撃だった
Her deeds always correspond to her principles.＝Her deeds and principles always correspond.
彼女の行為はいつも主義と一致している
