not give a stuff
((英略式))全然気にしない
not give A the time of day
A(嫌いな人)を完全に無視する,歯牙にもかけない
not give [care] a tinker's dam(n) [cuss, curse]
((やや古))ちっともかなわない,へとも思わない
not give a toss
((英略式))少しも気にしない
not go [come] amiss
((略式))(…も)悪くはない,ありがたいA few words of advice would not go amiss.二言三言忠告しても不都合なことはあるまい
not go far wrong
うまくいく
not go there
((略式))その話はしたくないDon't go there.その話はするな,そんな話はしたくない
not good enough
((略式))(相手の行為・言葉に対して)それではだめ
not grow on every hedge
どこにでもあるものではない
not half
1 ((英略式))半端じゃなく,実にI'm not half satisfied.大満足だ2 ((略式))まったく…ない