take ... to one's bosom
…を大切に取り扱う,温かく迎え入れる
take 16 hours a week
1週間に16時間取る
take a (firm) hold on oneself
(困難な状況で)自分をしっかり抑制する,度を失わない
take [hold] a ballot
投票を行う
take [((英))have] a bath
ふろに入る
take a beating
ひどい敗北を喫する
take a big step toward achieving her own dream
夢の実現に向けて重要な一歩をふみだす
take a bite of sweet potato
サツマイモを一口食べる
take a boat to Hawaii
ハワイまで船で行く
take a book in one's hand
本を手に取る