weep in sympathy
同情して泣く
weep oneself to sleep
泣きながら寝入る
weep openly
人目もはばからず泣く
weep tears of happiness
幸せの涙を流す
weep with disappointment
失望のあまり涙が出る
weigh ... in [on] a balance
…を天びんで量る[にかける]
weigh a ton
((略式))かなり重たい
weigh anchor
錨を上げる,抜錨する,出帆する
weigh one's words before speaking
慎重に言葉をよく選んで話す
weigh oneself
自分の体重を量る