with the aim of keeping peace
平和維持の目的で
with the assistance of ...
…の助けを借りて
with the benefit [the wisdom] of hindsight
あと知恵で，あとから振り返って見ると
with the exception of ...
…を除いて
with the idea of doing
…しようと思って
with the lid off
ふたをとったままで；中身［内幕］をさらけ出したままで
with the object of providing up-to-date findings
最新の知見を提供するために
with the provision that ...
…という条件つきで
with [on] the proviso that ...
（ただし）…という条件で
with the qualification that ...
…という条件付きで
