acknowledge the importance of the Internet
ネットの重要性を認める
acknowledge the justice of the claim
主張の正当性を認める
acknowledge the need for a better system
よりよいシステムの必要性を認める
acknowledge the validity of his claim
彼の主張の有効性を認める
(an) acknowledgment of (the existence of) problems
問題（の存在）を認めること
acoustic effects
音響効果
acoustic engineering
音響工学
acoustic tiles
音響制御タイル
acoustoelectronics
音響電子工学
acoustooptics
音響光学
acquaint one's parents with the fact
親にその事実を知らせる
acquaint students with various theories
学生をさまざまな理論になじませる
acquiescence in [to] the general's orders
将軍の命令におとなしく従うこと
acquire a good [bad] reputation
よい［悪い］評判を得る
acquire a little German
ドイツ語を少し身につける
acquire a taste for curry
カレーが好きになる
acquire a tolerance
（人が）耐性を得る
acquire American citizenship
米国国籍を得る
acquire land [wealth, rights]
土地［富，権利］を獲得する
acquired immunity
獲得［後天的］免疫性
acquit oneself well [honourably, admirably]
りっぱにふるまう
acres of land [space]
広大な土地［空間］
acrid remarks
手きびしい評言
acrid smell
つんと鼻をつくにおい
acrimonious debate [split, divorce]
激しい議論［分裂，別離］
across generations [many years]
何世代［長年］に渡って
across [over] the border
国境を越えて
across [over, throughout] the country
国中に
across [on the other side of] the pond
大西洋の反対側で（◆アメリカから見てイギリスのことを，イギリスから見てアメリカのことをさして言う）
Across the room stood a folding screen.
部屋は折りたたみ式のついたてで仕切られていた
across [over, beyond] the sea
海を越えて，海外へ
across the way from the hotel
通りをはさんでホテルの向かいに
acrylic fiber
アクリル繊維
acrylic paint
アクリル（樹脂）塗料
acrylic resin
アクリル樹脂
act (the part of) Hamlet
ハムレットを演じる
act a lie
（口ではなく）行為でだます
act a play [a drama]
劇を上演する
act [behave] abnormally
異常な行動をする
act against [on, at] a person's advice on [about] ...
…についての人の忠告にそむく［従う］
act [serve] as a brake on economic growth
経済成長を抑制する
act as a buffer between the two countries
二国間の仲裁役として機能する
act as a check on political abuse
政権乱用を抑える働きをする
act [serve] as a go-between
仲介する
act big
偉そうにふるまう
act bravely
勇敢に行動する（◆日常的にはdo a brave thing）
act by one's (own) lights
自らの考えに従って行動する
act contrary to the rules
規則に違反する
act counter to one's promise
約束に反する
act disappointed
がっかりしたふりをする
