hold A dear
((文学))Ａ（人・物）を大切にする
hold A for [((英))to] ransom
1 Ａ（人）を人質にして身代金を要求する2 ((英))Ａ（人・組織）を脅して（金・譲歩などを）要求する
hold [put] a gun to A's head
1 Ａ（人）の頭に銃を突きつける2 Ａ（人）を脅して無理にさせる
hold [have] A in the palm (of one's hand)
Ａを完全に掌握している
hold a stick to A
〔通例否定文で〕Ａ（優勢な相手）と互角に戦う［争う］
hold A under
1 Ａ（人・物）を物の下に置く［留める］2 Ａ（人）を統制下におく，服従させる
hold A's feet to the fire
Ａ（人）に強い態度で説得にあたる，強く迫る
hold A's hand
Ａ（人）に丁寧な指導［精神的援助］をする，Ａ（心細い相手）のそばにいてあげる
hold [have] all the aces
すべてを掌握している；断然優利である
hold back
1 他〈人などを〉（進まないように）引き留める1a 〔hold A back〕Ａ（人）（の行動）を妨げる，控えさせ...
hold by
(自＋)1 …にしがみつく2 ＝hold with
hold court
1 開廷する2 ((略式))注目の的になる
hold down
1 他〈人・物を〉（地面などに）押さえつける；〈人が〉〈頭を〉下げる1a 他〈人を〉支配する，服従させておく2 他...
hold (((米))down) the fort
((略式))1 （人が不在の間）留守をあずかる2 （攻撃・批判に対して）自分の立場を守る，譲らない
Hold everything!
たいへんだ，待ってくれ
hold fast (to A)
((形式))（Ａ（主義など）に）固執する
hold forth
1 自（…について）長々と話す［意見を述べる］≪on≫2 他((形式))〈有利な条件などを〉（誘いとして）提案［提...
hold hands
（人の）手を握る≪with≫
hold in
1 他〈腹などを〉引く，へこませる2 他〈暴れる馬などを〉押さえる，御する2a 他〈感情などを〉抑える；〔hold...
Hold it!
動くな；ちょっと待った
hold no fears for A
Ａ（人）を怖がらせない
hold off
1 他〈人などを〉近寄らせない，寄せつけない；自（…に）近寄らない，（…から）離れている，（…を）避ける≪from...
hold on
1 自しっかりつかむ，手を放さない，しがみつく2 他（ピンなどで）…をとめる，固定する≪with≫3 自〔命令文で...
hold on [hang on, cling] like a limpet to A
Ａにくっついて離れない；Ａ（地位）などにしがみつく
hold [hang] on like [for] grim death
((略式))（こわくて）必死にしがみつく
hold on to [onto] A
(自＋)1 〔受身形不可〕Ａ（人・物）をしっかりつかむ，手を放さない1a Ａ（金・権力など）を持ち続ける，手離さな...
hold one's breath
1 息を止める2 息を殺して待つ，（心配・期待などで）かたずをのむDon't hold your breath.(...
hold [keep, play] one's cards close to one's chest [vest]
((略式))手の内を見せない，意図を隠している
hold (one's) fire
1 射撃をやめる2 意見［行動］を差し控える
hold one's hand
（手を）控える，差し控える，がまんする
hold one's horses
〔通例命令文で〕はやる気持ちを抑える，がまんする
hold one's liquor
酒に飲まれない
hold one's nose
鼻をつまむ
hold one's own
1 （…に対して）自分の立場を守る，（…に）屈しない≪against≫2 〈病人が〉持ちこたえる
hold one's potato
((米略式))待つ，しんぼうする
hold one's tongue
((略式・やや古))口をつぐむ
hold one's water
小便をこらえる；はやる気持ちを抑える，落ち着く
hold out
1 他〈手などを〉差し出す，（…に）伸ばす≪to≫1a 自＋〈希望・可能性などを〉与える，提供［示唆］するnot ...
hold out for A
(自＋)〔受身形不可〕Ａをあくまでも要求する，求めて合意を渋る
hold out on A
((略式))1 Ａ（人）に隠し事をする；〔hold A out on B〕Ａ（情報など）をＢ（人）に隠す2 Ａ（人...
hold over
1 他〔通例受身形で〕〈人を〉引き留める，〈人に〉待ってもらう；自〈人が〉居残る；一定期間以上在職する1a 他〔通...
hold the bag
((米略式))1 最終的な責任を負う；貧乏くじを引くleave a person holding the bag人...
hold the field (against ...)
陣地を保持する，戦闘を行う［続ける］；（…に）一歩も譲らない
hold the line
1 ⇒名2a2 現状を維持する；地歩を確保する；（…を）譲らない≪at≫3 《アメフト》ボールの前進を阻止する
hold the pass
主義［利益］を守る
hold [keep] the ring
（争いで）高見の見物をする，遠巻きに監視する
hold the stage
1 〈出し物が〉引き続き上演される2 注目の的となる
hold to
1 〔hold A to B〕Ａ（物）をＢ（別の物）にくっつける1a 〔hold A to B〕Ａ（船）にＢ（コー...
hold together
1 他〈ばらばらの物を〉ひとつにくっつける，つなぎ合わせる；自〈物が〉ばらばらにならないで持ちこたえる2 他〈人々...
hold up
1 他…を持ち上げる，差し上げる；〈手などを〉上げる1a 自＋〈人・店・銀行などに〉強盗を働く；他((米略式))〈...
