come to no harm
危害[損害]にあわずにすむ
in no hurry
1 (…を/…するのを)急がないで≪for/to do≫She is in no hurry for marria...
little [nothing] short of A
ほとんどAに近い,Aにほかならない,まさしくAで;〔数詞を伴って〕ほとんどAにもなる[のぼる]His escape...
mean no harm
悪意[悪気]はない
never [not] hear the end of A
Aをいやというほど聞かされる
never [not] in a million [hundred] years
((略式))絶対に…しない
never [not] miss a trick
((略式))どんな小さなことも見逃さない
no [not any] better than one should [ought to] be
人格に問題がある;〈主に女性が〉身持ちの悪い
no [not much] cop
((英略式・戯))〈仕事が〉楽じゃない;〈物が〉ほとんど[まったく]価値がない[役に立たない]
no less A than B
1 Bに劣らずAがある[だ]Mark has no less responsibility than I do.マ...
no longer
もはや…でない[しない]I no longer trust him.=I don't trust him any ...
not (...) a speck
((米))全然(…で)ない(not at all)That won't do you a speck of goo...
not ... any more than ...
=no more ... than ...
not ... anything better [worse]
これ以上の[以下の]…はないI couldn't have asked for anything better.こ...
not ... half enough
いくら…しても足りないThey haven't suffered half enough.彼らの苦しみはまだ足りない
not [never] ... in a month of Sundays
((特に英略式))(将来)決して…ない,起こりっこない
not ... (in) the least (bit)
少しも…でない,全然…しないI'm not interested in that movie in the lea...
not ... in the slightest
((英略式))少しも…ない
not a bit
((略式))少しも…ない(⇔not a little)not a bit too soon少しも早すぎることはない
not a bit of it
1 とんでもない,それどころか(◆相手の言葉または前言を強く否定する)2 どういたしまして
not A but B
AでなくてB(⇒but 接1a)
not a damn thing
まったく…ない
not a dry eye in the house
((戯))(観客などの)全員の涙を誘う
not a few
かなり多数(の)
not a happy bunny
困って[弱って]いる;怒っている
not a happy camper
((米略式))状況に不満である(((英略式))not a happy bunny)
Not a hope!
見込みはまったくない
not a little
((形式))少なからぬ,かなりの
not [more than] a little
少なからず,大いにHe was not a little surprised.彼は少なからず驚いた
not a little
((形式))少なからぬ量[額]He lost not a little gambling.ギャンブルで少なからぬ金...
not a mite
((略式))少しも…でない(not at all)
not a moment too soon
かろうじて間に合って
not a sausage
((英略式・やや古))まったく…ない
not a snap
少しも…でない,全然…でない(not at all)
not (all) that ...
それほど…でない(not very)It's not all that hot.それほど暑くない
not alone
例外ではない,同様のケースは他にもある
not alone A but (also) B
((形式))AのみならずBもまた
not always
〔部分否定〕必ずしも[いつも]…とは限らないI'm not always at home on Sundays.日...
not another A
((略式))もうAはこりごりだ
not at all
⇒at ALL
not bad
((略式))なかなか[とても]よい,かなりよい
not [never] bat [blink] an eye
((略式))少しも動じない;一睡もしない
not bat [without batting] an eyelid
((略式))少しも動じない
not [never] be (a) one for (doing) A
((略式))A(をすること)が好きな方ではない
be not A's cup of tea
((略式))A(人)の好みではない,Aの性に合わない
not be far wrong [out, off, short]
ほとんど正しい,当たらずとも遠からずの
not be fussed
((英略式))(…について)気にしない,どちらでもよい≪about≫
not [never] be one to do A
((略式))…するタイプ(の人)ではない
not be out of the wood(s) (yet)
((略式))まだ危険[困難]を脱していない
not be whistling Dixie
((米略式))それは本当だ