プログレッシブ英和中辞典の索引「TR」27ページ目

try as a person might

人がどんなに努力してみても

Try as he might, he will never pass the examination.

いくら努力しても彼は試験に合格できないだろう

try capitally

死罪に問う

try for a job in this bank

この銀行での仕事を得ようと試みる

try for the middle

中庸を目ざす

try hard

懸命に励む

try hard not to let go

手放さないよう懸命に努める

try jewelry on

宝石を試着する

try one's fortune

運だめしをする

try one's luck [skill]

運［腕］を試す

try some homemade desserts

自家製デザートを味見する

try something new

新しいことに挑戦する

try taking a class

試しにひとつ授業をとる

try the door [the handle]

ドア［取っ手］を動かしてみる

try the nerves

神経に障る

try this and that

あれこれ試す

try to [and] climb the tree

木に登ろうとする

try to number stars

星の数を数えようとする

try to outdo each other in the race

レースでお互いにしのぎを削る

Try whether you can log in.

ログインできるか試してみよ

try 「one's best [hardest, utmost]

全力を尽くしてみる