いず‐かた【何方】
[代] 1 不定称の指示代名詞。 ㋐どちら。どこ。「—に求め行かむ」〈伊勢・二一〉 ㋑どれ。いずれ。「—をも捨てじと心にとりもちては、一事も成るべからず」〈徒然・一八八〉 2 不定称の人代名詞。...
いず‐ち【何方】
[代]不定称の指示代名詞。どっち。どこ。「たらちしの母が目見ずておほほしく—向きてか我(あ)が別るらむ」〈万・八八七〉
何方(いずち)も何方(いずち)も
どこへでも。どこへなりとも。「—、足の向きたらむ方へいなむず」〈竹取〉
ど‐ち【何方】
[代]《「いづち」の音変化》不定称の指示代名詞。どっち。どちら。「皆々—へおぢゃる」〈虎明狂・悪坊〉
どち‐ら【何方】
[代] 1 不定称の指示代名詞。 ㋐不明または不特定の方向・場所をさす。「—へおいでですか」「お住まいは—ですか」 ㋑複数の中から一つだけを、限定しないまま、取り立ててさす。「—がお好きですか」...
どちら【▲何▲方】
1〔どこ〕whereどちらにお勤めですかWhere do you work?どちらのご出身ですかWhere do you come from?2〔どの方〕whichどちらへ行きましたかWhich...
どっち【▲何▲方】
⇒どちら(何方)どっちがどっちか見分けがつかないI cannot tell which is which./I cannot distinguish one from the other.どっち...
どっちつかず【▲何▲方付かず】
be neither one thing nor another [the other]どっちつかずの返事をするgive a noncommittal answer
どっちみち【▲何▲方道】
⇒どのみち(何の道)どっちみち負けだWell, anyway, we have lost.