い‐やく【医薬】
1 病気の治療に用いる薬品。 2 医術と薬剤。また、医師と薬剤師。
い‐やく【意訳】
[名](スル)原文の一語一語にとらわれず、全体の意味やニュアンスをくみとって翻訳すること。「こなれた日本語に—する」→逐語訳 →直訳
い‐やく【違約】
[名](スル)契約や約束などにそむくこと。約束を違えること。「—すると賠償金を請求される」
いやく‐きん【違約金】
債務者が債務不履行の場合に、債権者に支払うことを前もって決めた金銭。
いやく‐しょぶん【違約処分】
1 違約者に制裁として加える処分。 2 取引所の売買取引で、期日に受け渡しをしない者に対する制裁処分。売買取引の停止・除名など。
いやく【医薬】
〔薬〕medicine;〔医療〕medical treatment [care]医薬の効なくin spite of all that the doctors could do医薬を施すgive ...
いやく【意訳】
(a) free translation次の文を逐語訳でなく意訳しなさいGive the general meaning of the following passage, not a word...
いやく【違約】
(a) breach of contract違約する break a promise [contract]彼は違約はしないでしょうHe will keep [be faithful to] hi...
いやくひん【医薬品】
drug;medicine;medical product;pharmaceutical
いやくひんがいしゃ【医薬品会社】
a pharmaceutical company