たち‐なおり【立（ち）直り】
立ち直ること。もとのようになること。「景気の—が遅れる」
たち‐なお・る【立（ち）直る】
［動ラ五（四）］ １ 倒れそうになったものが、もとに戻る。「よろめいたがすぐ—・った」 ２ 悪い状態から、もとの状態に戻る。「ショックから—・る」「相場が—・る」
たち‐ながら【立ち乍ら】
［副］《立ったままでの意から》ほんのちょっと。ちょっとの間。「—こなたに入り給へ、とのたまひて」〈源・夕顔〉
たち‐な・む【立ち並む】
［動マ四］立って並ぶ。たちならぶ。「上達部の—・み給へるに」〈枕・八九〉
たち‐なら・す【立ち均す／立ち平す】
［動サ四］踏みつけて平らにする。また、平らにするほど、その地を幾度も訪れる。「海石榴市(つばきち)の八十(やそ)の衢(ちまた)に—・し結びし紐を解かまく惜しも」〈万・二九五一〉
たちなおり【立ち直り】
((make)) a recovery ((from)) （▼単数形で用いる）外国為替市場の立ち直りは遅れるだろうThe recovery of the foreign exchange mar...
たちなおる【立ち直る】
1〔元のよい状態になる〕recover ((from))ショックから立ち直る「recover from [get over] one's shockチームは後半に立ち直ったThe team re...
たちならぶ【立ち並ぶ】
I〔並んで立つ〕港に面して古い倉庫が立ち並んでいたOld warehouses stood in a row along the harbor.女王は通りに立ち並ぶ群衆に手を振ったThe que...
たちならぶいえいえをなぎたおしたなみ【立ち並ぶ家々をなぎ倒した波】
waves that knocked over a row of houses
