手(て)が入(はい)・る
１ 逮捕や取り締まりのために警察などが介入する。「検察の—・る」 ２ 製作の過程などで、他人が補ったり直したりする。「作文に先生の—・る」
手(て)が入(はい)れば足(あし)も入(はい)る
一度気を許すと次々につけ込まれることのたとえ。また、だんだん深入りすることのたとえ。
手(て)が離(はな)せ◦ない
やりかけていることがあって他のことができない。「—◦ないから、代わりに電話に出てくれ」
手(て)が離(はな)・れる
１ 仕事がかたづいて、自分と関係がなくなる。「長くかかわってきた仕事から—・れる」 ２ 子供が成長して、世話が必要でなくなる。「やっと子供から—・れた」
手(て)が早(はや)・い
１ 物事をてきぱきと処理する。「選り分ける—・い」「作業の—・い」 ２ 知り合った女性とすぐに関係をもつ。 ３ すぐに暴力をふるう。「口より—・い」
てがはいる【手が入る】
1〔捜査・逮捕にくる〕会社の幹部にまで汚職捜査の手が入ったEven the executives of the company were investigated on suspicion of...
てがはなせない【手が離せない】
今，手が離せないMy hands are full right now.／I'm (too) busy right now.
てがはなれる【手が離れる】
やっと子供から手が離れたAt last I was freed [released] from having to care for my children.その仕事からは手が離れたI don'...
てがはやい【手が早い】
1〔手を動かすのが早い〕彼女は手が早くて人の２倍も編めるShe is clever with her hands and can knit twice as fast as other peop...
