とらはで始まる言葉

国語辞書(3)

• 虎(とら)は死(し)して皮(かわ)を留(とど)め人(ひと)は死(し)して名(な)を残(のこ)す

  虎は死後その皮を永く残して珍重され、人は死後その偉業によって名が語り継がれる。

• 虎(とら)は千里(せんり)往(い)って千里(せんり)還(かえ)る

  虎は一日に千里の遠くへ行ってまた戻ってくる。勢いの盛んなことのたとえ。虎は一日千里行く。

• とらわ・る【囚はる】

  ［動ラ下二］「とらわれる」の文語形。

英和・和英辞書(1)

• とらはししてかわをとめひとはししてなをのこす【虎は死して皮を留め人は死して名を残す】

  A great man will be remembered for his achievements.