そねま・し【嫉まし／妬まし】
［形シク］《動詞「そねむ」の形容詞化》そねみたいさまである。ねたましい。「いかなる者の又かくはするやらんと、—・しくおぼえければ」〈宇治拾遺・一三〉
ねた・し【妬し／嫉し】
［形ク］ １ うらやましくねたましい。また、ねたましく思われるほどすばらしい。「心にくく—・き音(ね)ぞまされる」〈源・明石〉 ２ 憎らしい。残念である。「哀れなるかな、—・きかな、我が大師、何...
ねた‐げ【妬げ／嫉げ】
［形動ナリ］ １ ねたましいさま。憎らしくて腹立たしいさま。「かくほかに歩けどさらに—にも見えずなどあれば」〈大和・一四九〉 ２ ねたましく感じられるほどすばらしいさま。りっぱであるさま。「ほと...
ねた【妬／嫉】
《形容詞「ねた（妬）し」の語幹から》ねたましいこと。また、恨みに思うこと。根にもつこと。「宵に悪口(あくこう)せられしその—に、わざと口を裂かるるとぞ」〈曽我・九〉
妬ましい
〔ねたむ対象に用いて〕enviable；〔ねたむ側に用いて〕enviousねたましい女〔自分より優れていて〕an enviable woman彼の人気がねたましかったI was envious ...
enviable
[形]〈地位・持ち物などが〉うらやましい，ねたましい；〈人が〉うらやましがられるan enviable reputation人もうらやむほどの評判enviableの派生語enviably副うらや...
sickening
[形]1 〈におい・光景などが〉吐き気を催させる，むかむかさせる1a 〈事が〉きわめて不快な，ぞっとする2 〈音などが〉いやな感じの3 ((英略式))〈事が〉ねたましい，うらやましい，むかつくs...
