かいそう【怪僧】
an evil monk [priest]怪僧ラスプーチンthe mad monk Rasputin
がくそう【学僧】
〔学問に優れた僧〕「a learned [《文》 an erudite] monk;〔学問を学んでいる僧〕a monk studying Buddhism
こうそう【高僧】
a high-ranking priest;〔知・徳に優れた僧〕a learned and virtuous priest
こぞう【小僧】
1〔年少の僧〕a young Buddhist disciple; a novice2〔少年の店員〕a shop boy, an errand boy;〔徒弟〕an apprentice私は13...
こむそう【虚無僧】
a wandering [mendicant] Zen priest with a flute, wearing a deep sedge hat that covers the face
あんぎゃそう【行脚僧】
[共通する意味] ★居所を定めず、あちこち遍歴して修行する僧。[英] an itinerant priest[使い分け] 「雲水」は、行雲流水(漂う雲と流れる水)のようにゆくえが定まらないところ...
こうそう【高僧】
[共通する意味] ★徳の高い僧。[英] a noted priest[使い分け] 「生き仏」は、優れた心をもっている僧を仏にたとえたもの。「生き仏のような人」のようにいう。
こぞう【小僧】
[共通する意味] ★商家や職人の親方の家などに住み込んで、修業しながら年季奉公する少年。[英] apprentice[使い方]〔徒弟〕▽家具職人の徒弟▽徒弟制度〔小僧〕▽酒屋の小僧〔丁稚〕▽丁稚...
こぞう【小僧】
[共通する意味] ★年少の僧。[英] a young priest[参照] 小僧⇒503-31
そう【僧】
[共通する意味] ★仏門に入った人。仏に帰依した人。[英] a priest; a monk[使い方]〔出家〕スル[使い分け]【1】「僧」「僧侶」は、文章語として最も一般的に使われる。「彼は発心...