ひや‐か【冷やか】
[形動ナリ]「冷ややか」に同じ。「打ちそそぐ秋のむら雨—にて風にさきだつしたの浮雲」〈拾遺愚草員外〉
ひや‐かし【冷(や)かし】
1 冗談などを言ってからかうこと。「—を言う」 2 (「素見し」とも書く) ㋐買う気がないのに商品を見てまわること。また、その人。「—に店をのぞく」「—の客」 ㋑登楼しないのに、遊女を見てまわる...
ひや‐か・す【冷(や)かす】
[動サ五(四)] 1 相手が困ったり恥ずかしがったりするような言葉をかけてからかう。「仲がいいのを—・す」 2 水・氷や風に当てるなどして冷たくする。ひやす。「鮨飯(すしめし)を—・す」 3 (...
ひや‐やか【冷(や)やか】
[形動][文][ナリ] 1 つめたく感じられるさま。「—な山の空気」《季 秋》「暁の—な雲流れけり/子規」 2 態度が冷淡であるさま。「—な目つき」 3 落ち着いていて物に動じないさま。冷静なさ...
ひやかし【冷やかし】
1〔からかい〕banter冷やかし半分でhalf 「for fun [in jest]2〔買わずにみる〕お店の中を冷やかしているだけですI am just 「having a look at t...
ひやかす【冷やかす】
I⇒ひやす(冷やす)II1〔からかう〕親を冷やかすものではないIt isn't nice to make fun of your parents.そう冷やかすなよDon't tease me s...
ひやかしきゃく【冷やかし客】
a customer who comes in just to look [browse]; a window-shopper