しっぽ【▲尻▲尾】
1⇒お(尾)犬がしっぽを巻いていたThe dog's tail was hanging between its legs.犬がしっぽを振ったThe dog wagged its tail.2⇒は...
しっぽをだす【尻尾を出す】
まんまとしっぽを出したHe has given himself away completely./He has completely betrayed his true intentions.
しっぽをつかむ【尻尾をつかむ】
彼のしっぽをつかんでいるので何だって命令できるI can order him about because I've 「got hold of something he doesn't want ...
しっぽをふる【尻尾を振る】
彼は社長に尻尾を振っているHe is fawning on his boss.
しっぽをまく【尻尾を巻く】
彼はしっぽを巻いて逃げたHe took to his heels in fright.