いたみ【痛み／傷み】
１ 病気や傷などによる肉体的な苦しみ。「腰に—が走る」「傷の—」 ２ 精神的な苦しみ。悩み。悲しみ。「胸の—をいやす」 ３ （傷み）器物などの損傷。破損。「家の—がひどい」 ４ （傷み）食物、特...
いたみ‐い・る【痛み入る／傷み入る】
［動ラ五（四）］相手の手厚い配慮・好意などに対して、深く感じいる。恐縮する。やや皮肉をこめていうときにも用いる。「御親切—・ります」「此挨拶には—・って返事が出来なかった」〈漱石・坊っちゃん〉
いたみ‐どめ【痛み止め】
痛みを和らげ、止める薬。鎮痛剤。
いたみ‐もの【痛み物】
１ 腐った物。壊れた物。「—を選(え)りのける」 ２ 壊れやすい物。腐りやすい食品。「夏場の見舞品に—は避けたい」
いたみ‐わけ【痛み分け】
相撲で、取組中に一方が負傷したために勝負を引き分けとすること。転じて、けんかや議論などで双方ともかなりの痛手をこうむったまま結着をつけないこと。
いたみ【痛み】
I〔肉体の苦痛〕(a) pain；〔鈍痛〕(an) ache軽い痛み(a) mild pain激しい痛み「(a) severe [(an) acute] pain刺すような痛み(a) pierc...
いたみ【痛み】
pain;agony《苦痛》;burden《重荷、苦労》;anguish《苦悩》
いたみいる【痛み入る】
⇒きょうしゅく（恐縮）まことに痛み入りますI am much obliged to you.ご親切なお心遣い本当に痛み入りますI deeply appreciate your kindness.
いたみどめ【痛み止め】
a painkiller
いたみにたえる【痛みに耐える[を甘受する]】
endure [bear] (a) pain
