あくへき【悪癖】
a bad habit悪癖に陥る「fall into [get into/acquire] a bad habit爪をかむ悪癖を直したHe broke himself of the bad ha...
あしくせ【足癖】
1〔歩く・座るときの癖〕あの子は足癖が悪い〔歩くとき〕That child has a peculiar walk./〔座るとき〕That child sits with his legs in...
いんしゅへき【飲酒癖】
the habit of drinking
おとこぐせ【男癖】
あの人は男ぐせが悪い《口》 She's always fooling [messing] around with men./She can't keep away from men.
おんなぐせ【女癖】
あの人は女ぐせが悪い《口》 He's always fooling [messing] around with women./He can't keep away from women.
あくへき【悪癖】
[共通する意味] ★身にしみついた、良くないくせ。[英] a bad habit[使い方]〔悪癖〕▽一度身についた悪癖はなかなか直らない▽喫煙の悪癖をやめたい〔習癖〕▽寝酒が習癖になる▽最近の若...
あしくせ【足癖】
[共通する意味] ★身体的なくせ。[使い方]〔手癖〕▽彼は手癖が悪い〔足癖〕▽足癖がよくないから靴のへり方が変だ〔寝癖〕▽寝癖が悪くて寝冷えをした[使い分け]【1】「手癖」は、無意識に行う手の働...
かんぺき【癇癖】
[共通する意味] ★ちょっとしたことでも激しやすい性質。[英] hot-tempered[使い方]〔癇〕▽彼のいうことは、いちいち癇にさわる(=腹立たしく思う)▽あの子は癇が強い〔癇癪〕▽癇癪を...
くせ【癖】
[共通する意味] ★行為などの偏った傾向が習慣化したもの。[英] habit[使い方]〔癖〕(くせ)▽彼には首をすくめる癖がある▽一度癖になるとなかなか直らない〔性癖〕▽彼は物事を大げさにいう性...
さけぐせ【酒癖】
[意味] 酒に酔ったときに出るくせ。[英] a bad drunk[使い方]〔酒癖〕▽彼は酒癖が悪くて困る[補足]◇「酒癖」を「しゅへき」と読むと、硬い言い方になる。[関連語]◆(酒乱) 酒に酔...