まぎれ【紛れ】
1 ある事につけこんで、また、事の勢いで何かをすること。「怒った—に外の芸者を買いはしまいか」〈荷風・腕くらべ〉 2 他に入りまじって区別がつかなくなること。「山かぜに桜ふきまき乱れなむ花の—に...
まぎれ‐あり・く【紛れ歩く】
[動カ四] 1 しのび歩く。「心もや慰むと立ち出でて—・き給ふ」〈源・少女〉 2 人々の間にまじって歩きまわる。「小姫君は…、こなたかなた—・かせ給ふ」〈栄花・初花〉
まぎれ‐こ・む【紛れ込む】
[動マ五(四)] 1 まちがって入り込む。「よその郵便物が—・む」 2 いつのまにか他の物の中に入り込む。混雑をうまく利用して入り込む。「雑踏の中に—・んで姿を消す」
まぎれ‐どころ【紛れ所】
見分けにくいところ。「あさましきまで—なき御顔つきを」〈源・紅葉賀〉
紛(まぎ)れもな・い
きわめて明白である。まちがえようがない。「—・い事実」
まぎれこむ【紛れ込む】
赤玉が一つ白の中に紛れ込んでいるA red ball is mixed in with the white ones.雑踏の中に紛れ込んで見えなくなったHe was lost in the cr...
まぎれもない【紛れもない】
unmistakable; obvious;《口》 downright紛れもなく without mistake; obviously; definitely紛れもない事実であるIt is an...
まぎれる【紛れる】
1〔入り混じって分からなくなる〕闇に紛れてunder cover of darkness人込みに紛れて消えたHe disappeared in the crowd.2〔心が他に奪われる〕心配事か...
まぐれ【▲紛れ】
あれはまぐれですよIt was 「pure luck [a fluke]. ⇒まぐれあたり(紛れ当たり)
まぐれあたり【▲紛れ当たり】
a chance hit; a fluke成功したのはまぐれ当たりなんですIt was 「by sheer chance [a fluke] that I succeeded.