誰か烏の雌雄を知らんやに一致する言葉

国語辞書(1)

• 誰(たれ)か烏(からす)の雌雄(しゆう)を知(し)らんや

  《「詩経」小雅・正月から》烏の雌雄の区別を誰がつけられようか。人の心や物事の善悪・優劣の判定が難しいことのたとえ。