身を粉にするに一致する言葉

国語辞書(1)

• 身(み)を粉(こ)に◦する

  労力を惜しまず一心に仕事をする。「会社再建のため—◦して働く」 [補説]この句の場合、「粉」を「こな」とは読まない。

英和・和英辞書(1)

• みをこなにする【身を粉にする】

  work 「one's fingers [oneself] to the bone; work like a dog；《俗》 work one's tail [butt] off