be at home in one's roomに一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• be [feel] at home in one's room [with one's friend] ...

  自分の部屋で［友人と一緒にいて］くつろぐ