I'm
I am の短縮形
(and) I'm a Dutchman.
((英略式))(相手の発言に対して強い否定を表して)とても信じられない
I (can) tell you
〔文頭・文尾で〕((略式))ほんとうに
(I'm) afraid not
残念ながらそうではない“Will he recover soon?” “I'm afraid not.”「彼の病気はすぐ直りますか」「ちょっと無理じゃないかしら」
(I'm) afraid so
残念ながらそのようだ“Has he lost all his goods?” “I'm afraid so.”「彼は全財産を失ったのですか」「そのようです」