stick in A's throatに一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• stick in A's throat

  ((略式))〈骨などが〉Ａ（人）ののどに引っかかる；〈言葉が〉Ａになかなか出てこない；〈提案などが〉Ａに受け入れがたい，気に食わない