あさまし・い【浅ましい】
［形］［文］あさま・し［シク］《動詞「あさ（浅）む」の形容詞化》 １ 品性が卑しい。さもしい。下劣だ。「—・い了見」「—・い根性」 ２ 見苦しく情けない。嘆かわしい。「—・い世の中」 ３ 身分や...
いきづか・し【息衝かし】
［形シク］《動詞「いきづく」の形容詞化》ため息が出そうである。嘆かわしい。「波の上ゆ見ゆる小島の雲隠りあな—・し相別れなば」〈万・一四五四〉
転(うたて)あ・り
嘆かわしい。いやで情けない。「—・る主(ぬし)のみもとに仕うまつりて」〈竹取〉
うたて・し
［形ク］ １ 嘆かわしい。情けない。「常に思ひ嘆くと聞きはべれば、いと—・くなむ」〈宇津保・蔵開上〉 ２ 気に入らない。いやだ。「こちたく酔ひののしりて、—・くらうがはしき事ども」〈栄花・つぼみ...
うれた・し【慨し】
［形ク］《「うれいたし（心痛し）」の音変化》憎らしい。いまいましい。嘆かわしい。「—・きや醜(しこ)ほととぎす今こそば声の涸(か)るがに来鳴きとよめめ」〈万・一九五一〉
浅ましい
1〔卑しい〕base, mean, ignoble；〔恥知らずの〕shameless；〔軽べつすべき〕despicable浅ましい男a despicable [base] man浅ましい動機ba...
悲しむ
feel sad, be sorrowful ((about))；grieve ((at, over；for))悲しむべきsad／lamentable／〔嘆かわしい〕deplorable彼の不幸...
嘆かわしい
〔悲しむべき〕deplorable；〔残念な〕regrettable青少年犯罪が増えているとは嘆かわしいIt is deplorable [lamentable] that juvenile d...
情けない
1〔嘆かわしい〕deplorable；〔恥ずかしい〕shameful情けないことになったThe situation is deplorable.何て情けない男だろうWhat a hopeless...
a sad state of affairs
嘆かわしい状況
