だいたん【大胆】
1〔勇気がある〕大胆な(に) bold(ly); daring(ly)大胆な企て[計画]a bold [daring] attempt [plan]大胆な登山者an adventurous cl...
だいたんなかいかくのめすをいれるちゃんす【大胆な改革のメスを入れるチャンス】
a chance to implement drastic reforms
だいたんなざいせいしゅつどうでのはきょく【大胆な財政出動での破局】
a catastrophe from bold fiscal expansion
だいたんなたいさく【大胆な対策】
bold measures
だいたんなだきょう【大胆な妥協】
a bold compromise