にゅう‐ぼう【女房】
「にょうぼう」に同じ。「三十余人の—たちを始めとして」〈仮・恨の介・上〉 [補説]「にゅうぼう」と書いて「にょうぼう」の発音を表したもの。
にょう‐ぼ【女房】
「にょうぼう」の音変化。
にょう‐ぼう【女房】
《2が原義》 １ 妻のこと。多く、夫が自分の妻をさしていう。にょうぼ。「—に頭があがらない」「恋—」「世話—」 ２ 女官の部屋。また、朝廷に仕える女官で、一人住みの部屋を与えられた者。出身の階級...
にょうぼう‐いえぬし【女房家主】
一家の女主人。女房あるじ。「ことに近年は、いづかたも—奢りて」〈浮・胸算用・一〉
にょうぼうがっこう【女房学校】
《原題、(フランス)L'École des femmes》モリエールによる喜劇。5幕。1662年初演。少女を無垢(むく)なまま育て上げて妻にしようとする中年男の物語。
にょうぼう【女房】
おれの女房《口》 my old woman姉さん女房a wife older than her husband押しかけ女房a woman who has moved in with a man ...
にょうぼうことば【女房言葉】
the language of court ladies in former times
にょうぼうづら【女房面】
女房面する act like a man's wife
にょうぼうもち【女房持ち】
a married man
にょうぼうやく【女房役】
彼は社長の女房役を10年つとめたHe served as the president's right-hand man for ten years.
