落花情あれども流水意無しに一致する言葉

国語辞書(1)

• 落花(らっか)情(じょう)あれども流水(りゅうすい)意(い)無(な)し

  散る花は流水を慕うが、川の水はそ知らぬ顔で流れてゆく。一方に情があっても相手に通じないことのたとえ。